来源：金牙大状律师网 日期 : 2011-07-06
金牙大状律师网（本网）负责人王思鲁办理案件
涉及隐私，采用化名
陈志强、黄佩玲、周海城涉嫌故意伤害案(缓刑释放)之
广州市海珠区人民检察院起诉书
穗海检刑诉[2010]815号
被告人陈志强，男，28岁，汉族，湖南株洲市人，文化程度初中，农民，住湖南株洲市株洲区兴福镇(以上身份情况均系被告人自报)，2 010年2月22日被拘留，
被告人黄佩玲，女，29岁，汉族，湖南株洲市人，文化程度初中，农民，住湖南株洲市株洲区兴福镇(以上身份情况均系被告人自报)。
被告人周海城，男，37岁，汉族，湖南株洲市人，文化程度小学，农民，住湖南株洲市株洲区 (以上身份情况均系被告人自报）。
被告人陈志强、黄佩玲、周海城故意伤害一案，经广州市公安局海珠区分局侦查终结，于2010年5月10目依法移送本院审查起诉。现查明：
买施殴打，致梁智×受轻伤，梁海×受轻微伤。
上述犯罪事实，经查证属实，证据确实充分，足以认定。
本院认为：被告人陈志强、黄佩玲、周海城无视国家法律，结伙故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，均构成故意伤害罪。为严肃国家法律，保护公民人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，保障社会主义建设事业的顺利进行，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十一条之规定，持提起公诉，请依法判处。
此致
广州市海珠区人民法院
检察员 朱翔凤
附项：
1、被告人陈志强、周海城现押于广州市海珠区看守所，被告人黄佩玲被取保候审于广州市海珠区机场西路金迪花园金碧阁507房；
2、主要证据复印件1册：
3、证据目录l盼：
4、证人名单1份。